A police manhunt is underway for convicted murderer Cesar Hernandez. Police and CDCR say that Hernandez escaped from a transport van near the courthouse in Delano, California.
Se está llevando a cabo una búsqueda policial del asesino convicto César Hernández. La policÃa y el CDCR dicen que Hernández escapó de una camioneta de transporte cerca del juzgado en Delano, California.
Delano Police Department Press Release Re: Cesar Hernandez
*Update: Escapee remains at large, if seen contact 9-1-1 immediately. *
Community Safety Alert
At approximately 10:40 AM, Cesar Hernandez, 34, (04/07/1990 – CDCR #BJ6861) an incarcerated individual in custody for murder, escaped from California Department of Corrections and Rehabilitation (CDCR) custody at the prison courthouse near 10th Avenue and Kensington Street. Hernandez was last seen wearing an orange CDCR jumpsuit and white thermals.
The Delano Police Department is assisting CDCR and other law enforcement agencies in the search for Cesar Hernandez.
Community members are urged to remain alert and report any suspicious activity or sightings immediately.
Hernandez is considered dangerous. If you see him, do not approach. Contact 9-1-1 or the Delano Police Department at 661-721-3377.
Thank you for your vigilance in helping to ensure community safety. Updates will be provided as more information becomes available.
Comunicado de prensa del Departamento de PolicÃa de Delano Asunto: César Hernández
Actualización: El fugitivo sigue prófugo; si lo ven, comunÃquese con el 9-1-1 de inmediato.Â
Alerta de seguridad comunitaria
Aproximadamente a las 10:40 a.m., César Hernández, 34 años (07/04/1990 – CDCR #BJ6861), un individuo encarcelado bajo custodia por asesinato, escapó de la custodia del Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California (CDCR) en el tribunal de la prisión cerca de la 10ma Avenida. y la calle Kensington. Hernández fue visto por última vez vistiendo un mono naranja del CDCR y prendas térmicas blancas.
El Departamento de PolicÃa de Delano está ayudando al CDCR y otras agencias policiales en la búsqueda de Hernández. Se insta a los miembros de la comunidad a permanecer alerta e informar inmediatamente cualquier actividad sospechosa o avistamiento.
Hernández es considerado peligroso. Si lo ves no te acerques. ComunÃquese con el 9-1-1 o con el Departamento de PolicÃa de Delano al 661-721-3377.
Gracias por su vigilancia para ayudar a garantizar la seguridad de la comunidad. Se proporcionarán actualizaciones a medida que haya más información disponible.