For decades, California police departments looking to part ways with officers over misconduct have often allowed them to quietly resign, keeping their offenses confidential to avoid legal battles.
This practice has enabled hundreds of officers to secure new jobs in law enforcement without any record of their past misconduct.
John Yang speaks with investigative reporter Katey Rusch for further insights.
Durante décadas, los departamentos de policÃa de California que buscaban separarse de los agentes por mala conducta a menudo les han permitido renunciar silenciosamente, manteniendo la confidencialidad de sus delitos para evitar batallas legales.
Esta práctica ha permitido a cientos de agentes conseguir nuevos puestos de trabajo en el ámbito policial sin ningún registro de su mala conducta pasada.
John Yang habla con la periodista de investigación Katey Rusch para obtener más información.