More than 70 people were shot, 8 fatally, from Friday night to Monday morning in Chicago.
More than 70 people were shot, eight fatally, across Chicago between 6 p.m. Friday and 8:30 a.m. Monday morning.
Over the weekend in Chicago, more than 70 people were shot, resulting in eight fatalities, between 6 p.m. Friday and 8:30 a.m. Monday morning. Among the incidents were two separate mass shootings early Monday morning.
In the first instance, a gathering at a Shell gas station in the 900 block of North Pulaski turned violent around 12:45 a.m. Five people, including a 15-year-old girl, were shot. Surveillance footage captured the chaos, showing a large crowd and the moments gunfire erupted. The shooter fled on foot after the incident.
Shortly thereafter, at approximately 2 a.m., another shooting occurred in the 6000 block of South Winchester, leaving a 20-year-old man critically injured and five others wounded. Police suspect the involvement of two gunmen in this incident.
Community response to the violence has been one of shock and concern. Beamon Robinson, a 69-year-old resident, expressed dismay over the events, highlighting the need for community leaders to take action to restore a sense of security. She noted that despite police presence earlier, which did not disperse the gathering, the situation escalated into violence.
Robinson, who runs a nonprofit organization called Prayers on Winchester, Inc., described finding debris and signs of the chaotic scene outside her home later that morning, underlining the impact on local residents and the urgency of addressing ongoing safety issues in the neighborhood.
Más de 70 personas fueron baleadas, 8 de ellas mortales, desde el viernes por la noche hasta el lunes por la mañana en Chicago.
Más de 70 personas recibieron disparos, ocho de ellas mortales, en todo Chicago entre las 6 p.m. viernes y lunes a las 8:30 a. m.
Durante el fin de semana en Chicago, más de 70 personas recibieron disparos, lo que provocó ocho muertes, entre las 6 p.m. viernes y lunes a las 8:30 a. m. Entre los incidentes hubo dos tiroteos masivos separados la madrugada del lunes.
En primera instancia, una reunión en una gasolinera Shell en la cuadra 900 de North Pulaski se tornó violenta alrededor de las 00:45 horas. Cinco personas, entre ellas una niña de 15 años, recibieron disparos. Las imágenes de vigilancia capturaron el caos, mostrando una gran multitud y los momentos en que estallaron los disparos. El tirador huyó a pie tras el incidente.
Poco después, aproximadamente a las 2 a. m., se produjo otro tiroteo en la cuadra 6000 de South Winchester, que dejó a un hombre de 20 años gravemente herido y a otras cinco personas heridas. La policÃa sospecha de la participación de dos hombres armados en este incidente.
La respuesta de la comunidad a la violencia ha sido de conmoción y preocupación. Beamon Robinson, un residente de 69 años, expresó su consternación por los acontecimientos y destacó la necesidad de que los lÃderes comunitarios tomen medidas para restablecer la sensación de seguridad. Señaló que a pesar de la presencia policial anterior, que no dispersó la reunión, la situación desembocó en violencia.
Robinson, que dirige una organización sin fines de lucro llamada Prayers on Winchester, Inc., describió haber encontrado escombros y señales de la escena caótica afuera de su casa esa misma mañana, subrayando el impacto en los residentes locales y la urgencia de abordar los problemas de seguridad actuales en el vecindario.